jameslindlibrary.org

Records

Translation Commentary Acknowledgements Context

Translation of a key passage in: Ministry of Internal Affairs (1823). [Conclusion of the Medical Council regarding homeopathic treatment]. Zhurnal Ministerstva Vnutrennih del, 3:49–63.

“During this period, the patients were additionally subjects of an innocent deception. In order to deflect the suspicion that they were not being given any medicine, they were prescribed pills made of white breadcrumbs or cocoa, lactose powder or salep infusions, as happened in the homeopathic ward.”
(page 56)

Original

Translation Commentary Acknowledgements Context