Identifying unanticipated effects of treatments
It is only to be expected that unanticipated effects of treatments will
emerge when new treatments are introduced more widely. Initial tests -
for example, those required to license new drugs - cover at most a few
hundred or a few thousand people treated for a few months. Only relatively
frequent and short-term unanticipated effects are likely to be picked
up at this stage.
Rare treatment effects, or those that take some time to develop, will
not be discovered until treatment tests have lasted long enough or until there has been more widespread use of treatments.
Moreover, new treatments will often be used in people who may differ in
important ways from those who participated in the original tests. They
may be older or younger, of a different sex, more or less ill, living in different circumstances, or suffering
from other health problems in addition to the condition at which the treatment
is targeted. These differences may modify treatment effects, and new,
unanticipated effects may emerge (see special issue of BMJ 3 July 2004).
Detection and verification of unanticipated effects, whether adverse
or beneficial,
usually occur rather differently from the methods used to assess hoped-for
effects of new treatments. Unanticipated effects of treatments are sometimes
suspected initially by health professionals or patients. Identifying which
among these initial hunches reflect real effects of treatments poses a
challenge which will have become familiar to readers of previous essays
in this series, namely - to avoid being misled by biases
and the play of chance.
If the unanticipated effect of a treatment is very striking and occurs
quite often after the treatment has been used, it may be noticed spontaneously by health
professionals or patients. For example, babies born without limbs are
almost unheard of, so when a sudden increase in their numbers occurred
in the 1960s it naturally raised concerns. All mothers of such babies
had used a newly marketed anti-nausea drug -
thalidomide - prescribed during early pregnancy,
so this was likely to be the cause and little further assessment was necessary.
Unanticipated beneficial effects of drugs are often detected in similar
ways, for example, when it was found that a drug to treat psychosis also
lowered cholesterol (Goodwin 1991).
When such striking relationships are noticed, they often turn out to
be confirmed as real unanticipated effects of treatment (Venning
1982). However, a lot of hunches about unanticipated effects of treatment
are based on far less convincing evidence. So, as with tests designed
to detect hoped-for effects of treatments, planning tests to confirm or
dismiss less striking suspected unanticipated effects involves avoiding
biased comparisons.
Studies to test whether suspected unanticipated effects of treatment
are real must observe the principle of comparing ‘like with like’.
Random allocation to treatments is the ideal way to accomplish this. Only rarely, however, can suspected treatment effects be investigated
by further analysis or follow-up of people who were randomly allocated to treatments before they were given (Hemminki and McPherson 1997). The challenge is therefore to assemble unbiased comparison
groups in other ways, often using
information collected routinely during health care.
In these studies, it actually helps that the suspect effects were not anticipated
at the time that treatment decisions were taken. This is because it means
that no account could have been taken of the risk of the suspect condition
at the time people were being selected for treatment: the unanticipated
effect is usually a different condition or disease from the condition
or disease for which the treatment was prescribed (Vandenbroucke 2004a).
For example, when hormone replacement therapy (HRT) was introduced for
treating menopausal symptoms, a woman’s risk of developing venous
thrombosis was unlikely to have been taken into account because most doctors
and women thought it was irrelevant. There was therefore no reason to
expect that women who were prescribed HRT differed in their risk of developing
venous thrombosis from those who did not receive the drug. The basis was
thus established for fair tests, and these showed that HRT increases the risk of
venous thrombosis.
When a suspected unanticipated effect relates to a treatment for a common
health problem (such as heart attack) but does not occur very often with
the new treatment (or is not completely relieved by it), large-scale surveillance of people receiving
the treatment is needed to detect the unanticipated effect. For example, although some people thought that aspirin
might reduce the risk of heart attack and began fair tests of this theory
in patients in the late 1960s (Elwood
et al. 1974), most people would have thought that the theory was highly
implausible. The breakthrough came when a large study was done to detect unanticipated
adverse effects of drugs: researchers noticed that people admitted to hospital with
heart attacks were less likely to have
recently taken aspirin than apparently similar patients (Boston
Collaborative Drug Surveillance Group 1974). These findings were
consistent with those of a fair test, in which people had been allocated
at random to receive or not receive aspirin after heart attack. The two
reports were published back-to-back in the same issue of the British Medical
Journal .
The
ground rules for detecting and investigating unanticipated effects of
treatments were first set out clearly in the late 1970s (Jick
1977; Colombo et al. 1977). They drew on the collective experience of
investigating unanticipated effects which had accumulated following the thalidomide
disaster. The requirements for one important type of research, case-control
studies of possible adverse effects of treatment, were laid down in a
paper based on the experiences of researchers in Boston and Oxford (Jick
and Vessey 1978). With many powerful treatments introduced since
that time, this aspect of fair tests of treatments remains just as challenging
and important today as it did then (Vandenbroucke 2004b; Vandenbroucke 2006; Papanikolaou et al. 2006).
As emphasized in previous essays in this series, it is important to recognise
that individual reports suggesting or dismissing suspicions about unanticipated
effects of treatments can be misleading. As with all other fair tests
of treatment, possible unanticipated effects of treatment must be investigated
using systematic reviews
of all the relevant evidence, such as those that confirmed the relationship
between HRT and heart disease, stroke and breast cancer (Hemminki and
McPherson 1997; Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer
1997).
References
Boston Collaborative Drug Surveillance Group (1974). Regular aspirin
intake and acute myocardial infarction. BMJ 1:440-443.
Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer (1997). Breast
cancer and hormone replacement therapy: collaborative reanalysis of data
from 51 epidemiological studies of 52,705 women with breast cancer and
108,411 women without breast cancer. Lancet 350:1047-1059 .
Colombo F, Shapiro S, Slone D, Tognoni G, eds (1977). Epidemiological
Evaluation of Drugs. Amsterdam: Elsevier/North Holland Biomedical Press,
1977.
Elwood PC, Cochrane AL, Burr ML, Sweetnam PM, Williams G, Welsby E, Hughes
SJ, Renton R (1974). A randomised controlled trial of acetyl salicylic
acid in the secondary prevention of mortality from myocardial infarction.
BMJ 1:436-440.
Goodwin JS (1991). The empirical basis for the discovery of new therapies.
Perspectives in Biology and Medicine 35:20-36.
Hemminki E, McPherson K (1997). Impact of postmenopausal hormone therapy
on cardiovascular events and cancer: pooled data from clinical trials.
BMJ;315:149-153.
Jick H (1977). The discovery of drug-induced illness.
New England Journal of Medicine 296:481-485.
Jick
H, Vessey M (1978). Case-control studies in the evaluation of drug-induced
illness. American Journal of Epidemiology 107:1-7.
Papanikolaou PN, Christidi GD, Ioannidis JPA (2006). Comparison of evidence on harms of medical interventions in randomized and nonrandomsized studies. CMAJ 174:635-641.
Vandenbroucke JP (2004a). When are observational studies as credible
as randomised trials? Lancet 363:1728-1731.
Vandenbroucke JP (2004b). Benefits and harms of drug treatments. BMJ
329:2-3.
Vandenbroucke JP (2006). What is the best evidence for determining harms of medical treatment? CMAJ 174:645-646.
Venning GR (1982). Validity of anecdotal reports of suspected adverse drug reactions: the problem of false alarms. BMJ 284:249-254.
|